Volume 1 Chapter 2 - Bandit (1).


"Aku berkencan dengan Onii-sama. Hanya kita berdua!"

    Karon, sambil bergandengan tangan, berjalan di sampingnya dengan ketegangan yang membuatnya terlihat seolah-olah dia akan kehilangan keseimbangan.

    Saya tersenyum melihat adik perempuan saya yang tersenyum. Orang-orang yang saya lewati di sepanjang jalan juga tersenyum melihat betapa manisnya dia.Fufufu, seperti yang diharapkan dari adikku tercinta. Kelucuannya seolah memikat mata semua orang.

    Seperti yang dikatakan Karon, kami berdua keluar sendirian. Dan itu juga di kota kastil. (Tln* masih didekat kastil tempat tinggalnya)

   Tentu saja, kami pergi diam-diam, dan tidak ada yang tahu kecuali Shion. Jika diketahui, pasti akan menimbulkan kegemparan.

    Namun demikian, tidak mungkin kami akan ditemukan. Kami sekarang menyamar sebagai anak-anak kota dengan menggunakan sihir penyamaran, dan kami memiliki alter ego di kastil yang meniru kami. Selain itu, alter ego selalu didampingi oleh pengikutnya, Shion, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan. ...... Tidak, saya merasa seperti mengalami sakit hati ekstra karena saya takut Shion akan membuat semacam kekacauan. Semoga saja dia tidak membuat kesalahan fatal.

    Kebetulan, alter ego adalah hasil kerja sama Saya dan Shion. Tubuh diciptakan dengan mewarnai sihir yang dipadatkan dengan sihir penyamaran, dan jiwa semu ditanamkan dengan meniru pikiran kita dengan sihir mental.

    Tubuh fisik akan terekspos ketika disentuh, tetapi tidak ada masalah jika tidak disentuh.

    Saya pikir kami menciptakan sesuatu yang keterlaluan meskipun kami membuatnya sendiri. Ketika ini selesai, aku dan Shion tercengang. Kami bersumpah untuk tidak pernah membocorkannya ke dunia luar.

 
　Saya sama sekali tidak khawatir Shion mengkhianati saya. Masalah itu diselesaikan dengan sihir mental [sumpah].

    [Sumpah] secara harfiah adalah teknik membuat orang menepati janji mereka. Sebuah potongan sihir didorong ke dalam jiwa target dan efek yang ditimbulkan sesuai dengan kondisi yang ditentukan. Dalam hal ini, 'tidak membocorkan informasi tentang Foranada bersaudara tanpa seizin saya - Zechs'. Di pihak saya, saya telah [berjanji] 'Saya tidak akan mengungkapkan rahasianya kecuali Theon melanggar [janji] nya'.

　Akan baik-baik saja jika hanya Shion, Saya rasa tidak ada ketulusan dalam ancaman saya, tetapi itu hanya kepentingan diri saya sendiri.

    Dengan sihirku dan Shion, aku bisa mendapatkan kebebasan. Sampai sekarang, karena mata di sekitarku, aku tidak punya pilihan selain bekerja di dalam kastil. Bahkan jika saya bisa keluar, hutan terdekat adalah batasnya. Sangat bagus bahwa pembatasan telah dihapus.

　Saya harus menjadi lebih kuat. Karena mampu pergi ke luar seharusnya memiliki dampak positif yang sangat besar pada hal itu. (tln di rawnya artinya emang gini)

    Itulah mengapa jalan-jalan dengan Karon ini adalah batu loncatan untuk pergi keluar diam-diam. Itu seperti latihan, bisa dikatakan demikian. Bagaimanapun juga, meskipun saya memiliki kenangan tentang kehidupan sebelumnya, saya hanya memiliki sedikit pengalaman pergi ke luar kastil. Khususnya jika Saya berada di tempat di mana orang lain berkerumun di sekitarnya. Sampai batas tertentu, saya harus membiasakan diri.

　Jadi mengapa Karon bersamanya, karena alter egonya terungkap dalam hitungan detik.

　Saya malu karena saya dengan percaya diri meyakinkannya bahwa 'Saya tidak akan ketahuan', tetapi itu tidak berhasil dengannya. Menurutnya, kehadirannya benar-benar berbeda. Saya tidak memahaminya, tetapi jika Karon yang brocon mengatakan demikian, maka ia pasti benar.

    Mungkin itu tidak bekerja untuk prajurit berpengalaman atau prajurit rahasia, dan mungkin perlu lebih disempurnakan. Mari terus berkembang bersama Shion.

　Karena itu, Karon juga menemani saya dalam tamasya ini. Saya khawatir tentang keadaan yang tidak terduga, tetapi saya tidak memiliki keluhan sama sekali tentang kencan dengan adik tercinta saya. Bukankah lebih bijaksana untuk menikmati kesempatan itu?

　Nah, kami adalah anak-anak berusia empat tahun. Bahkan jika kami keluar, kami mungkin hanya akan berkeliling di sekitar kota kastil. Meskipun begitu, ini adalah pertama kalinya dia berada di luar, jadi kita harus bisa menikmati diri kita sendiri sampai batas tertentu. Terutama karena semuanya akan menjadi hal baru bagi Caron.

    Seperti yang diharapkan, Karon sangat bersemangat ketika kami tiba di kota kastil. 'Apa itu?　Ini luar biasa!　Yang itu juga menarik!'　Dan seterusnya. Ia tampak gembira dengan segala sesuatu yang dilihatnya. Tentu saja, sosok manis itu tersimpan secara permanen di otak saya.

　Setelah berjalan di sepanjang jalan perbelanjaan utama untuk sementara waktu dengan cara ini, kami tiba di ruang terbuka. Tampaknya itu adalah sebuah alun-alun yang tidak jauh dari pusat kota.

    Alun-alun tampaknya menjadi taman bermain anak-anak, dan ada anak-anak seusia kami - sekitar empat atau lima tahun. Jumlahnya sekitar sepuluh orang, tapi menurutku itu banyak jika mengingat populasi Holy Kingdom.

　Dan bagi kami yang sudah lama tinggal di kastil, kesempatan untuk berinteraksi dengan orang-orang seusia kami sangatlah berharga. Secara khusus, mungkin itu adalah pertemuan pertama untuk adik perempuan saya.

　Bahkan, ketika Karon melihat anak-anak itu, matanya terkejut dan penuh antisipasi, seakan-akan ia telah menemukan seekor binatang langka.



"Onii-sama!"

''Ya. Mau bermain bersama mereka?"


　Saya menebak apa yang Caron coba katakan dan saya menganggukkan kepala tanda setuju.

　Tapi saya baik-baik saja dengan itu.

    Salah satu alasan kami berkunjung adalah karena kami menyembunyikan identitas kami, tetapi ada tujuan utama yang berbeda.

    Bahkan jika ada perbedaan status, tidak baik memberi perintah tanpa berpikir. Anda harus tulus, mempertimbangkan perasaan orang lain, dan membuat permintaan sesuai situasi. Saya ingin Karon mempelajari nilai-nilai moral seperti itu.

    Tentu saja, Anda tidak boleh melupakan posisi Anda sebagai seorang bangsawan, tetapi saya bisa menyerahkan sikap semacam itu kepada tutor yang disediakan oleh keluarga saya. Bahkan saya tidak bisa mengajarkan bagian itu.


''Oh, um, bisakah saya minta waktu sejenak dari Anda?"


　Karon mengumpulkan keberaniannya dan memanggil anak-anak yang mengejarnya. Saya pikir dia cukup menggemaskan, pipinya memerah karena gugup!

　Semua anak menoleh ke arahnya sekaligus untuk melihat apa yang sedang terjadi.

    Mungkin karena hampir sepuluh mata tertuju padanya sekaligus, bahu Karon gemetar dan ia menggenggam tanganku, yang berada di sampingnya.

　Dia jauh lebih manis daripada biasanya, tetapi tidak terlalu dewasa bagi saya untuk mengawasinya selamanya, bukan?


"Waa, maukah kamu bermain denganku?"


　Suara Karon yang jernih bergema di seluruh alun-alun.


「「「「「............」」」」」


    Di sisi lain, anak-anak itu tampak bingung dan tercengang.

    Mereka tidak bereaksi sama sekali, dan Karon perlahan-lahan mulai merasa cemas dan menjadi bingung.

    Perkembangan ini tidak terduga bagi saya dan saya sedikit bingung.

　Apa yang salah dengan anak-anak itu? Tampaknya Kallon tidak bersalah.

　Saya memiringkan kepala sejenak, tetapi melihat ekspresi wajah anak-anak, saya sampai pada sebuah jawaban.


"Oh, begitu."

''Apakah Anda mengetahui apa yang menyebabkannya, Onii-sama!'


　Ketika saya bergumam tanpa sadar, Kalon bereaksi seolah-olah ia akan digigit. Tampaknya dia benar-benar tidak tahan dengan situasi saat ini.

     Aku menenangkannya dengan senyum kecut.

 

''Tenanglah. Tidak sulit untuk berbicara. Mereka hanya tidak mengerti kata dari Caron."

"Mereka tidak mengerti?　Apakah mereka orang asing?"

"Tidak. Mereka tidak tahu kalimat yang sopan. Itulah mengapa mereka tidak mengerti apa yang dikatakan Karon."


　Tidak seperti kami, yang dididik sejak usia dini sebagai bangsawan, anak-anak di depan kami adalah anak-anak yang tidak terdidik.

　Jika Anda bertanya-tanya, ada sekolah untuk studi dasar, terpisah dari akademi tempat permainan berlangsung. Tetapi bahkan itu adalah sesuatu yang mereka masuki pada usia sembilan tahun, jadi itu terlalu dini bagi mereka.

　Oleh karena itu, mereka tidak mengenal honorifik. Penggunaan bahasa yang tidak mereka ketahui tidak jauh berbeda dengan bahasa lain.

　Ketika saya menjelaskan hal itu, Kalon memiringkan kepalanya sedikit karena bingung.



''Apa itu keigo?" (tln* intinya Keigo tuh kalimat sopan)

'Eh?"


　Saya sejenak terkejut dengan jawaban yang tak terduga ini.

　Tetapi kali ini, saya langsung mengerti.

　Dia masih muda dan tampaknya tidak mengetahui konsep honorifik. Meskipun dia telah diinstruksikan oleh petugas pendidikan tentang bagaimana menggunakan kata-kata, dia mungkin tidak menyadari bahwa itu adalah bentuk pengucapan honorifik.

　Saya memeriksa bagaimana saya akan memberitahunya sebelum membuka mulut saya.


"Cara bicara Karon――cara bertutur sopan yang diajarkan oleh pendidik disebut dengan honorifik. Honorofik adalah kata-kata yang lebih banyak digunakan oleh orang dewasa, jadi anak-anak itu tidak tahu."

 
　Tidak sepenuhnya benar, tetapi penjelasan ini sudah cukup untuk saat ini. Saya pikir adik perempuan saya, yang cerdas, bisa memahami sedikit banyak isi kandungannya.

　Persepsi saya benar dan Karon mengerti.

　Dia berkata dengan cara yang panik. 



"Onii-sama, apa yang harus saya lakukan? Saya tidak tahu bagaimana berbicara dengan cara yang tidak sopan!"


    Apakah baik untuk mengatakan bahwa itu adalah kejahatan yang baik dari pendidikannya? Karon tidak memiliki kesempatan untuk berbicara dengan lancar, jadi dia tidak memiliki bahasa untuk berkomunikasi dengan anak-anak.

     Tapi dia punya jalan keluar.

 

 
"Itu tidak benar. Saya tidak berbicara dengan Karon dengan cara yang sopan. Jika kamu mengikuti nada suara saya, kamu seharusnya bisa melakukannya."

 

   Pada kenyataannya, akan sulit untuk tiba-tiba mengubah cara Anda berbicara. Tapi saya pikir itu akan baik-baik saja jika saya di sisinya.


"Dengar, semuanya adalah tantangan."

"Saya akan melakukan yang terbaik!"

 
　Ketika saya memberinya semangat, ia mengepalkan kedua tinjunya. Kemudian ia memanggil anak-anak itu lagi.


'Baiklah, ...... maukah kamu bermain denganku ......?'


　Kalon mengatakannya dengan aman, meskipun agak sepihak.

    Kali ini, kata-katanya tampaknya berhasil dipahami, dan anak-anak itu saling memandang sebelum mengangguk sambil tersenyum.


「「「「「 Oke! 」」」」」 



    Setelah itu, Aku dan adikku berlari mengelilingi alun-alun sampai matahari terbenam.


'Maafkan aku, nii-sama.'

    
    Aku bisa mendengar permintaan maaf Karon di belakangku.

　Saya sedang berjalan melalui kota yang diwarnai matahari terbenam dengan adik perempuan saya di punggung saya. Ini adalah pertama kalinya dia bermain dengan anak-anak seusianya, dan dia sangat kelelahan sehingga dia tidak bisa bergerak selangkah pun pada akhir permainan.

　Itulah sebabnya saya menggendongnya pulang ke rumah di punggung saya, dan dia tampak merasa bersalah karenanya.

　Ini seperti hadiah untuk bisa menggendongnya di punggungku, tapi saya rasa Caron tidak akan yakin jika saya mengatakan itu padanya.

　Saya memilih kata-kata saya dan memberitahu Kalon.


''Kamu tidak perlu meminta maaf. Saya tidak merasa ini merepotkan."

"Tapi ......."

"Aku mengerti mengapa kau merasa menyesal. Tetapi, tempatkan diri Anda pada posisi yang berlawanan. Jika itu saya, apakah kamu akan merasa terganggu jika saya mengganggumu?"

"Tentu saja tidak!"


　Pertanyaan saya disambut dengan bantahan yang kuat.

    Fakta bahwa dia berteriak keras meskipun dia seharusnya lelah adalah bukti bahwa dia sangat memikirkannya.

   Saya terus merasa senang dengan fakta itu.

 

"Saya juga senang bisa membantu Kalon. Sebagai saudara kandung yang dekat, kita harus saling membantu satu sama lain."

"Saling membantu satu sama lain ......"


    Karon berbisik pelan, mungkin karena ada sesuatu dalam kalimatnya yang menyentuhnya.
 

"Ya, benar. Jika saya dalam kesulitan, Karon akan membantu saya."

"Ya, saya akan membantu nii-sama!"

'Ya, pertahankan itu."


    Jawaban Karon yang menyenangkan secara alami membawa senyum ke wajah saya.

    Karon tumbuh dengan baik. Dia telah menjadi anak yang baik hati, begitu banyak sehingga sulit dipercaya bahwa dia bisa menjadi penjahat dalam sebuah game.

　Sukacita murni pada kenyataan bahwa adik perempuannya yang tercinta tumbuh lurus.

　Kami berjalan perlahan-lahan pulang. Sambil mengobrol dengan saudara perempuannya tentang hal-hal lain.




Di sana gunung, di sini gunung.
Di tengah-tengahnya pulau Jawa.
Readernya bingung, lah miminnya juga bingung.
Yang penting masih bisa di Baca.

Beli Astor di Surabaya.
Dukung Author dengan beli Bukunya.

Bunga Kamboja, indah Warnanya.
Selesai membaca, isi komentarnya.