Volume 1 Chapter 4 - Petualang (6)


 
　Baiklah, baiklah. Ada baiknya saya mengeluarkan belati saya, tapi kali ini saya pikir saya akan bertarung dengan rasa yang berbeda. Tidak akan ada banyak kesempatan untuk melawan monster lemah tanpa mengkhawatirkan pandangan orang lain.

　Saya harus berdiri di sekitar sambil melindungi Karon dan yang lainnya, tapi saya bisa mengaturnya dengan cukup baik. Oke, mari kita lakukan.

　Pertama-tama, saya bergerak untuk memusatkan kebencian musuh pada saya. Aku melepaskan sihir mental [Taunt] pada 40 Serigala Abu-abu. *Rawnya アピール

    Sihir ini adalah sesuatu yang mengubah konsentrasi perhatian tergantung pada perbedaan jumlah kekuatan sihir. Perbedaan kekuatan sihir antara aku dan Serigala Abu-abu sangat jelas, dan mereka benar-benar mengunciku. Karon dan Orca sama sekali tidak diperhatikan.

　Sekarang, saya bisa berkonsentrasi pada serangan dengan tenang. 

　Menyadari bahwa kebencian musuh telah berkumpul pada saya, saya berlari ke depan. Bereaksi terhadap gerakan saya, tatapan pihak lain juga mengikuti.

　Sambil menggerakkan kaki saya, saya mulai mengerjakan sihir berikutnya.

　Untuk pemeriksaan kecil, saya mengaktifkan [Gunshot] dengan kedua tangan. Dengan sibuk menggerakkan jari telunjuk kiri dan kanannya, saya menggerakkan jari telunjuk kiri dan kananku tanpa ragu dan menembakkan peluru ajaib.

　Di masa lalu, itu memiliki cacat yang menghabiskan kekuatan sihir hanya dengan satu tembakan, tetapi sudah diperbaiki sejak lama. Karena non-atribut, konsumsi bahan bakarnya masih buruk, tapi saya sudah selesai dengan konsumsi daya ajaib sesuai daya. Jika saya sekarang, saya seharusnya bisa menembak tiga digit.

　Dan saya juga telah melakukan perbaikan lainnya.


"Tidak ada habisnya."


　Dengan dua moncong, dibutuhkan banyak usaha untuk memusnahkan 40 musuh. Nyatanya, seekor serigala abu-abu yang tidak bisa dikalahkan sedang mendekat.

　Saya menyerang dengan belati di tangan saya. Selain [Penguatan Fisik] sepuluh kali lipat, saya juga telah mengaktifkan [Read Ahead], jadi tidak peduli berapa banyak musuh yang ada, pedang mematikan itu tidak bisa mengenai mereka. *Ya emang begini artinya dari sananya?

　Sambil menghindari mereka seolah-olah saya sedang melakukan tarian berputar-putar, saya kembali melepaskan [Gunshot].

　Tetapi kali ini, saya tidak mengangkat jari telunjuknya. Karena tidak perlu ada kesia-siaan seperti itu.

　Kekuatan sihir yang dipancarkan dariku terkonsentrasi di beberapa tempat dalam radius dua meter di sekitarku. Jumlahnya empat puluh. itu membentuk peluru dengan sendirinya, dan dalam sekejap berikutnya peluru-peluru itu ditembakkan ke arah Serigala Abu-abu.

　Empat puluh peluru disebarkan di sekitar mereka seperti kelopak bunga yang berhamburan di udara. Mengikuti rel sihir yang telah ditetapkan sebelum mereka menyadarinya, mereka memukul setiap kepala musuh tanpa gagal.

　Suara tengkorak dan darah yang meletup-letup bergema, diikuti oleh suara gedebuk Serigala Abu-abu yang jatuh.

　Dalam sekejap, semuanya berakhir. Tidak ada lagi makhluk yang bermusuhan berdiri di sini.

　Seperti yang bisa Anda lihat, saya meningkatkan [tembakan] ke titik di mana ia bisa menembak dari mana saja dan sebanyak mungkin tembakan. Dengan menciptakan port penembakan dengan kekuatan sihir, tidak perlu lagi menggunakan kedua tangan.

　Fungsi penargetan otomatis juga ditambahkan. Peluru berjalan di sepanjang rel kekuatan sihir yang terhubung ke target. Karena hanya ada sejumlah kecil orang di dunia ini yang bisa menggunakan [penglihatan magis], Itu hampir pasti akan mengenai sasaran.

　Ini mungkin memuji diri sendiri, tapi saya pikir [Gunshot] adalah sihir terkuat di dunia. Lagipula, hampir tidak mungkin untuk menghindar, dan jika Anda mengombinasikannya dengan pendeteksian, Anda bisa menyerang dari jarak yang sangat jauh. 

    Satu-satunya cara untuk menang melawan saya yang menggunakan ini adalah dengan membawanya ke pertarungan ketahanan. Merupakan pertaruhan yang buruk untuk membuat pertempuran ketahanan melawan saya, yang memiliki kekuatan magis yang sangat besar, tetapi bahkan jika Anda memperhitungkannya, sihir non-atribut memiliki konsumsi bahan bakar yang buruk. *perlu dijelasin? nanti dibawah

　Saya sedikit bangga pada diri saya sendiri, tetapi saya tidak puas dengan stagnasi. Sekarang ini berhasil karena itu adalah serigala abu-abu, tetapi masih mengalami kesulitan dalam pertempuran jarak dekat. Saya merasa bahwa hal itu akan rumit jika memiliki peringkat yang sama atau lebih tinggi.
　
　Saya mencari seorang master bela diri, tetapi saya belum menemukan seseorang yang cocok. Shion bukanlah seorang spesialis, dan para ksatria di bawahnya tidak sesuai dengan gaya saya. Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.


"Seperti yang diharapkan darimu, saudara. Saya langsung menanganinya dalam sekejap!"

"Menakjubkan, Hebat!"


　Sementara saya mengkhawatirkan tugas-tugas saya di masa depan, saya mendengar suara saudara-saudara tercinta saya.

　Saya melihat Karon dan Orca melompat-lompat dan mengekspresikan kegembiraan mereka. Apakah mereka peri?

　Para peri, yang telah mengekspresikan kegembiraan mereka dengan seluruh tubuh mereka untuk sementara waktu, berlari ke arah saya. Kemudian, dengan momentum yang sama, mereka memeluk saya.


"Ups."

    Menerima dua pelukan sekaligus, aku tanpa sengaja mengeluarkan jeritan, tetapi aku tidak membiarkan diriku jatuh. Saya bisa menerima sebanyak ini karena saya terus [memperkuat tubuh saya].

　Setelah menerima pelukan Karon dan Orca, aku bertanya sambil melonggarkan pipiku.


"Tiba-tiba, apa yang terjadi?"

"Karena sihir Onii-sama begitu luar biasa! Peluru-peluru ajaib yang beterbangan ke segala arah begitu indah dan menakjubkan!"

"Itu adalah manipulasi sihir yang sangat tepat! Saya ingin tahu apakah kita bisa mereproduksinya?"


　Karon dan Orca masih bersemangat saat mereka berbagi kesan. [Gunshot] kali ini tampaknya telah menyentuh hati sanubari mereka lebih dari yang saya bayangkan.

    Kalau dipikir-pikir, apakah saya pernah menunjukkan serangan multi-tahap seperti sekarang? Jika wajah adikku berubah dengan ini, aku senang.

　Namun, kita tidak bisa terus saling berpelukan selamanya. Seperti yang sudah saya peringatkan sebelumnya, kita berada di hutan, yang seperti wilayah musuh bagi manusia.

    Saya menepuk punggung mereka dan menyuruh mereka berhenti.


"Saya senang kalian terkesan, tetapi sudah waktunya bagi kalian untuk berhenti. Kita masih di dalam hutan."

"Oh, maafkan aku."

"Saya minta maaf."


　Karon dan Orca berhenti dan cemberut.

　Saya mengatakan kepadanya dengan senyum kecut.

"Kalian tidak perlu berkecil hati. Nanti, aku akan menjelaskan sihir tadi, jadi tolong fokus pada Serigala abu-abu untuk saat ini."

""Ya!""

     Menyadari jawaban yang jelas, aku melihat tubuh serigala abu-abu yang tenggelam ke dalam genangan darah.


"Akan membutuhkan terlalu banyak usaha untuk menangani jumlah ini. Hewan-hewan lain dan binatang-binatang ajaib akan tertarik kepada mereka. Saya akan menggunakan [fase tersembunyi] dan membiarkan guild berurusan dengan mereka."


　　Mereka mengenakan komisi, tetapi lebih baik daripada berurusan dengan jumlah ini sendiri. Dan ketika saya mengatakan komisi, itu tidak terlalu banyak.

　Untuk mencegah bau darah menyebar lebih jauh, aku menyebarkan sihirku dengan cepat dan menutupi 47 mayat. Serigala Abu-abu yang tertutupi dengan [Fase Tersembunyi] menghilang dalam sekejap mata.

　Setelah menyaksikan ini, Kalon berkata dengan penuh semangat.


"Sekarang hanya ada beberapa musuh yang tersisa di sarang!"

"Sisanya bisa dihitung dengan satu tangan. Lalu kenapa Ani tidak membiarkan kami bertarung?" *Ani : Kakak


　Orca bergabung dalam kegembiraannya.

　Ah, kalian ingin mengalahkan musuh yang tersisa sendiri? Saya minta maaf untuk itu.

　Saya merasa agak bersalah, tetapi bahkan jika saya tetap diam di sini, mereka akan langsung mengetahuinya. Saya mengatakan yang sebenarnya kepada mereka.


"Maaf, tidak ada lagi Serigala Abu-abu yang tersisa."

"Apa?　Pasti ada beberapa yang tersisa di sarang, bukan?"

"Deteksi pertama yang kami lakukan menunjukkan bahwa ada lebih dari lima puluh, dan di sini ada empat puluh tujuh. Setidaknya harus ada tiga dari mereka di dalam sarang, bukan?"


　Dua dari mereka memiringkan kepala mereka dengan rasa ingin tahu.

    Ya, Memang, ada empat serigala abu-abu yang tersisa di sarangnya. Tetapi mereka tidak bertahan hidup."


"Saya benar-benar minta maaf, tetapi musuh-musuh yang tersisa di sarang sudah ditangani. Tidak ada yang tersisa untuk dilakukan selain mengumpulkan mayat-mayat."

    
    Mendengar kata-kataku, Karon dan Orca berkata, "Eh?". Sepertinya mereka belum sepenuhnya menerima kenyataan dari situasi tersebut.

　Namun, mereka tampaknya secara bertahap memahami isinya dan mulai gemetar.

　Dan kemudian...



"Kapan kau mengalahkannya, Onii-sama!"

"Luar biasa!　Saudara Zechs, Bahkan kamu belum pergi dari sini sedetik pun!"


　Mereka tidak bisa mengerti bagaimana saya telah menyapu musuh yang tersisa, dan mereka mendekat ke arah saya.

　Ini tidak terlalu kuat ketika dua gadis cantik melakukannya, tetapi bukan berarti itu bukan ide yang bagus. *dua gadis??

　Sambil melambaikan kedua tangan, saya menjelaskan situasinya.


"Saya mengalahkannya dengan sihir yang sama yang saya gunakan sebelumnya. Benda itu bisa menyiapkan proyektil di mana saja dalam jangkauan sihir ku."


　Ia tidak bisa memiliki jangkauan tak terbatas karena tidak bisa membidik tanpa deteksi, tetapi tidak ada batasan jika Anda hanya ingin menyiapkan port penembakan. Selama itu adalah tempat di mana kekuatan sihir bisa menjangkau, saya bisa menembakkan [tembakan] di mana saja, baik di dalam ruangan, di laut atau di dasar bumi.

　Kali ini, aku menyiapkan beberapa lubang tembak di sarang musuh dan menggunakannya untuk memusnahkan musuh yang tersisa. ...... Ketika aku mengatakan hal ini kepada mereka, mata Karon dan yang lainnya mulai melihat ke kejauhan. Itu adalah mata yang melarikan diri dari kenyataan.


"Dengan ini saya bersumpah bahwa saya tidak akan pernah makan malam lagi." *Tln: yang paham kasih tau maksudnya. ini peribahasa jepang kah?

"Aku juga."

"Pfft, hahahahahahahahahahahahahaha."

    Keduanya yang tiba-tiba mulai mengaku sangat imut, aku tidak bisa menahan tawa.

    Sebaliknya, dua orang yang dimaksud, Karon dan Orca, memiringkan kepala mereka.

    Adik-adikku benar-benar lucu. Jangan khawatir, saya tidak akan menembak mereka.

    Kami bertiga mengakhiri perburuan binatang ajaib kami tanpa cedera, meskipun itu adalah cara yang agak canggung untuk mengakhirinya. 




*TN: oke jadi yg dimaksud kalimat "Merupakan pertaruhan yang buruk untuk membuat pertempuran ketahanan melawan saya, yang memiliki kekuatan magis yang sangat besar, tetapi bahkan jika Anda memperhitungkannya, sihir non-atribut memiliki konsumsi bahan bakar yang buruk"
Musuh bisa aja menang lawan Zecht kalo pertempuran ketahanan karna konsumsi sihir non atribut itu buruk, tapi sayang Mana/Mp Zecht itu besar, jadi percuma juga mau lawan Zecht.

1 lagi: Buat yang paham "Dengan ini saya bersumpah bahwa saya tidak akan pernah makan malam lagi." ini peribahasa kah? atau kalimat yg biasa dijepang tapi kalo di translate malah jadi aneh? yg paham coba komen.

Di sana gunung, di sini gunung.
Di tengah-tengahnya pulau Jawa.
Readernya bingung, lah miminnya juga bingung.
Yang penting masih bisa di Baca.

Beli Astor di Surabaya.
Dukung Author dengan beli Bukunya.

Bunga Kamboja, indah Warnanya.
Selesai membaca, isi komentarnya.