Volume 1 Chapter 5 - Perang Saudara (11)

 
　Kaissel-shi menunjukkan keragu-raguan dalam menanggapi pertanyaan mendalam saya.

　Secara alami. Akan sangat gila untuk memberi tahu seorang petualang tunggal tentang situasi di wilayahnya sendiri. Dan ada juga orang-orang dari wilayah lain sekarang.

　Namun, apa pun yang dipikirkannya, Kaissel-shi terus berbicara.

"Tidak, tidak adil menyembunyikan sesuatu dari dermawanmu. Bagaimanapun, itu akan terungkap cepat atau lambat."

"Anda"

"Tidak apa-apa. Kita hanya harus pasrah pada kenyataan bahwa itu adalah takdir." 


　Pasangan itu berkumpul bersama dan mulai berbicara tentang situasi saat ini di Byakudai.

　Isinya tidak jauh berbeda dari harapan saya sebelumnya. Singkatnya, tampaknya tidak mungkin untuk mempertahankan wilayah mereka karena kurangnya sumber daya manusia dan persediaan. Fakta bahwa ia menyebutnya mustahil, bukannya sulit, menunjukkan bahwa ia sudah berada dalam situasi putus asa.


"Saya akan mengembalikan gelar Baron kepada Yang Mulia. Saya ingin mempercayakan Count Foranada sebagai saksi saya."


　Komandan Ksatria menganggukkan kepalanya tanda setuju dengan pertanyaan Tuan Kaysel.


"Saya akan mengajukan petisi kepadanya. Mungkin ia akan mengambil tugas itu."

"Saya berterima kasih untuk itu. Satu-satunya masalah yang tersisa adalah perawatan warga yang masih hidup."

    Jika keluarga Byakudai Baron runtuh, pengelolaan tanah ini akan diserahkan kepada faksi Earl Hwanthor. Telah dikonfirmasi sebelumnya bahwa rencana itu sedang dilakukan.

　Sebagian besar orang di wilayah Baron Byakudai adalah beastmen. Oleh karena itu, mereka memiliki sejarah pembantaian dalam perang saudara saat ini.

　Dengan kata lain, ketika seseorang dengan darah Hwansor diangkat menjadi penguasa, tidak ada jaminan kehidupan para warga yang tersisa. Sembilan dari sepuluh kali, mereka akan dibunuh dengan satu atau lain cara.

　Cara yang pasti untuk menghindari masa depan itu adalah dengan berimigrasi ke wilayah lain. Ini adalah cara yang aman untuk mentransfer hak asuh warga jika izin diberikan oleh penguasa dari kedua belah pihak.

    Saya kira dia ingin mempercayakan imigrasi ke Foranada. Saya merasakan indikasi seperti itu.

　Namun, tidak ada seorang pun di sini yang memiliki otoritas untuk membuat keputusan. Di sisi Byakudai, ada Kaissel-shi, tetapi tidak ada bagian Foranada. Bahkan Karon, yang memiliki posisi tertinggi di antara para bala bantuan, tidak memiliki kekuatan sebesar itu. 

    Lagipula, tidak ada waktu tersisa untuk membawa pulang cerita itu. Sebelum prosedur selesai, bala bantuan dari pihak Hwanthor akan masuk, atau penyerahan wilayah akan berakhir.

　Keheningan yang berat menyelimuti tempat itu

　Kaysel pasti mengerti bahwa tidak mungkin ada solusi yang bisa dicapai di sini.

　Tetapi dia masih berbicara, saya pikir karena dia sangat menyesal bahwa dia tidak mampu melindungi nyawa yang telah diselamatkan. Hatinya sudah penuh.

　Haaaaahhhh.

    Aku menghela nafas panjang di dalam hatiku.

　Seandainya saya bisa mengatakan, "Itu sulit, bukan?" setelah mendengar cerita seperti itu, saya tidak akan mengirimkan bala bantuan kali ini.

    Mengapa Anda harus berbicara di depan Saya? Kebetulan, apakah Anda mengetahui identitas saya yang sebenarnya? Kalau begitu, Kaiser-shi memiliki kepribadian yang sangat buruk.

　Aku mengerahkan sisa kekuatan sihirku dan menyebarkan penghalang anti-intelijen di ruang kerja. Kemudian, saya menurunkan suara saya dan berkata.

"Tolong rahasiakan apa yang akan saya katakan kepada Anda untuk diri Anda sendiri dan jangan katakan kepada orang lain."

    Saya menghilangkan nada bicara Six. Upaya seperti itu tidak akan ada artinya.

    Mendengar pernyataan tersebut, reaksi orang-orang di ruangan itu terbagi menjadi dua. Para anggota Ksatria yang mengetahui identitas asliku tersenyum kecut. Tuan dan Nyonya Byakudai, yang tidak tahu situasinya, mengarahkan pandangan mereka.

    Saya tidak peduli dengan reaksi itu, bahkan tidak meminta balasan, dan melakukan apa yang harus saya lakukan.

    Dengan kata lain, itu adalah pelepasan [penyamaran].

　Sihir yang telah menyelubungi dirinya sendiri terurai dan, seperti aliran sungai, sosok six itu terungkap. Dan yang muncul dari bawahnya adalah penampilan seorang anak berusia tujuh tahun.    


[............]


　Pasangan itu, yang menyaksikan penampilan saya yang sebenarnya, terkejut dan membeku. Mereka begitu takjub sehingga mereka benar-benar berhenti berpikir.

    …… Tidak, sepertinya istrinya pingsan. Pingsan dengan mata terbuka adalah ekspresi yang terampil.

　Dengan perasaan cemas dan kagum, saya menunggu sampai [penyamaran] benar-benar terangkat.

　Beberapa detik kemudian. Setelah mendapatkan kembali rambut abu-abu dan mata ungu muda saya, saya menegakkan postur tubuh saya dan menghadapi Kaysel-shi dan yang lainnya sekali lagi. Mengenakan Haki seorang bangsawan yang memegang kekuasaan nyata di Foranada.

　Menanggapi sikap saya, pihak lain menanggapi dengan cara yang berbeda.

　Para ksatria di bawah komando berdiri di tempat dan membungkuk dengan hormat. Pasangan ini tersadar dan, meskipun mereka tidak memahami situasinya, mereka secara alami menyesuaikan postur berdiri mereka.

　Saya berkata sambil mengambil sikap hormat aristokrat.

"Sekali lagi, izinkan saya memperkenalkan diri. Nama saya Zechs Levit Yu San Foranada. Saya pergi ke tempat ini sebagai komandan bala bantuan."

"Putra Count Foranada ......"

    Kaysel bergumam dengan tercengang.

　Tidak heran. Dalam sekejap, seorang petualang pria dewasa telah berubah menjadi anak seorang count yang berusia tujuh tahun. Siapa pun akan terkejut, dan akan sulit untuk bereaksi.

    Pikirannya tidak bisa mengikuti, terlepas dari itu, saya terus berbicara.


"Pertama, saya minta maaf atas kekasaran identitas palsu saya. Namun, ada keadaan yang rumit di pihak kami juga. ...... Tolong, saya harap Anda akan memaafkan saya."

    Meskipun saya menundukkan kepala dengan tegas, saya memasukkan alasan bahwa tidak ada niat jahat.

　Kemudian, setelah sadar kembali dengan relatif cepat, Kaysel-shi menggelengkan kepalanya.

"Kamu tidak perlu terlalu takut. Seperti yang aku katakan ketika kamu baru saja muncul, kamu menyelamatkan hidup kami. Terlebih lagi, kamu tampaknya memiliki alasan yang tidak dapat dijelaskan. Tentu saja, aku tidak menyalahkanmu, tapi aku tidak bahkan membicarakannya."

"Terima kasih banyak"


　Percakapan terputus sejenak.

    Masih ada hal yang ingin saya diskusikan, tetapi ada sesuatu yang harus saya lakukan terlebih dahulu. Untuk itu, saya akan menunggu tanggapan dari Kaysel-shi.

    Setelah beberapa ketukan, dia menarik napas dan bertanya.


"Bolehkah saya mengajukan satu pertanyaan saja?" 

"Selama saya bisa menjawab."

"Apakah Anda yakin bahwa andalah yang memutuskan penyelamatan ini?"

    Apakah itu pertanyaannya? Tentu, itu akan menjadi pertanyaan penting dalam menentukan masa depannya.

　Tidak ada yang disembunyikan. Saya menjawab dengan jujur.

"Ya. Saya telah mengambil langkah-langkah untuk meringankan kesedihan Orca."

"...... saya mengerti."

　Meskipun mereka kalah dalam pertarungan politik, tampaknya Byakudai cukup pintar untuk membiarkan Orca melarikan diri terlebih dahulu. Ada indikasi bahwa mereka telah memahami bahwa saya adalah kekuatan yang sebenarnya di Foranada hanya dari tanya jawab saat ini.

    Yah, bahkan jika saya mengetahui bahwa dia akan mengembalikan gelarnya setelah ini, itu tidak akan terlalu menyakitkan. Itu tergantung pada bagaimana dia bergerak, tetapi saya yakin dia tidak akan melakukan sesuatu yang sembrono.

    Kaysel-shi mengangguk beberapa kali pada dirinya sendiri, lalu perlahan bertanya.


"Apakah saya benar dalam mengasumsikan bahwa fakta bahwa Engkau telah mengungkapkan diri-Mu kepada kami berarti bahwa Engkau akan menyelamatkan warga-Ku?" *pake kalimat rendah diri

"Sudah jelas. Mari kita terima semua yang selamat ke wilayah kami."

 
　Dia benar dalam pernyataannya.

　Rencana awal adalah tidak memberi tahu siapa pun selain orang-orang saya sendiri tentang kedatangan saya. Karon, Orca dan yang lainnya yang bergegas masuk untuk memberikan bantuan, dan Zechts memiliki kebijakan untuk tidak ikut campur.

　Alasan saya membalikkan keputusan ini adalah karena semua orang yang selamat dari Baron Byakudai berada dalam bahaya besar.

　Jika, setelah bersusah payah menyelamatkan mereka, dan mereka langsung mati karena sebab lain, pekerjaan ini akan berakhir dengan sia-sia. Adik-adik saya, yang telah mengkhawatirkan keselamatan mereka, pasti merasa tertekan.

    Oleh karena itu, saya muncul. Mengundang para pengungsi ke Foranada membutuhkan persetujuan dari perwakilan kedua wilayah. Jika saya dan Kaysel-shi membuat keputusan di sini, para pengungsi dapat segera dipindahkan.

　Ketika Kaysel dan istrinya Rieule mendengar apa yang saya katakan, mereka mulai menangis.

　Apakah kegembiraan karena mengetahui bahwa orang-orang di wilayah itu akan diselamatkan, atau kelegaan karena terbebas dari beban tanggung jawab atas kehidupan semua orang? Saya tidak bisa melihat ke dalam pikiran batinnya, tetapi saya bisa mengerti bahwa dia benar-benar bahagia.

"Terima kasih banyak. Saya tidak akan pernah melupakan kebaikan ini!"

"Saya hanya membantu keluarga adik saya. Tolong jangan terlalu kaku."


　Ketika saya tersenyum pada mereka, mereka menangis lebih keras lagi.

　Perlu beberapa waktu lagi agar semua keributan ini mereda.





Di sana gunung, di sini gunung.
Di tengah-tengahnya pulau Jawa.
Readernya bingung, lah miminnya juga bingung.
Yang penting masih bisa di Baca.

Beli Astor di Surabaya.
Dukung Author dengan beli Bukunya.

Bunga Kamboja, indah Warnanya.
Selesai membaca, isi komentarnya.