Volume 1 Chapter 5 - Pangeran yang Tidak Kompeten dan Pangeran Jenderal, Bagian I

 

"...... Membosankan." 


 Klaus Julius Froissel, pangeran kedua dari Kekaisaran Freusel dan panglima tertinggi pasukan invasi Kerajaan Rand, merasa bosan.

 Tentu saja, Militer yang sedang berperang adalah tempat yang sibuk, dan ketika harus mengelola lebih dari 10.000 orang, jumlah pekerjaan yang terlibat sangat besar.

    Klaus, sang panglima tertinggi, juga memiliki beban kerja yang sesuai dengan posisinya, dan pekerjaan Klaus mengalami stagnasi.

 Nyatanya, Lambert, pemuda tinggi kurus yang bertugas sebagai ajudan Klaus, mengerutkan kening mendengar gumaman Klaus.

"Yang Mulia. Apa yang membosankan?, dan juga sepertinya pekerjaan Anda berjalan lambat"

"...... Aku tidak bermaksud seperti itu, Lambert. Tidak, memang, dokumennya membosankan, dan saya ingin melemparkannya kepada Anda jika Anda mau melakukannya untuk saya. Yang saya maksudkan adalah, bahwa perang itu sendiri membosankan."

"Saya tidak berwenang menangani surat-surat Yang Mulia, jadi khayalan seperti itu tidak mungkin terjadi. Dan apa yang perlu dikeluhkan dalam perang ini? Kami hampir tidak mengalami kerusakan, dan jika kami melanjutkan, negara kami akan mendapatkan wilayah baru. Bukankah itu hal yang baik?"

"Itu benar, tapi..."

    Klaus tidak marah dengan kata-kata Lambert, yang sepertinya tidak sopan dan kasar.

 Hal ini karena Lambert dan Klaus sudah saling mengenal sejak kecil, dan tingkat interaksi ini merupakan hal yang sering terjadi dalam suasana informal.


"Bagaimana saya bisa mengatakannya, ini terlalu hampa. Hanya terus memajukan pasukan. Mungkin hanya itu yang diperlukan untuk memenangkan pertempuran ini. Kita bisa memenangkan pertempuran ini dengan kerusakan yang sangat kecil. ...... Tapi bagaimana dengan ini? Ini adalah operasi yang progresif. Jika jalur suplai kita terputus, kita akan terisolasi di dalam negara musuh, namun tidak ada rasa tegang sama sekali. Bisakah kita benar-benar menyebut ini sebagai 'perang'?"


"...... Nah, saya mengerti maksud Anda. Yang bisa saya katakan tentang hal itu adalah bahwa itulah Kerajaan Rand."


 Lambert juga menanggapi Klaus, yang memiliki ekspresi kebingungan di wajahnya, dengan senyum masam.

 Kata-katanya sangat kasar dalam menggambarkan negara musuh.


"Terus terang, Kerajaan Rand adalah negara yang jauh lebih lemah daripada yang kami bayangkan. Awalnya perang tidak mungkin terjadi.
Orang-orang di Kementerian Luar Negeri agak bingung karena mereka tidak pernah berpikir bahwa mereka akan jatuh pada provokasi yang hanya seperti sapaan."

    Sejauh yang Lambert dengar, para pejabat Kementerian Luar Negeri Kekaisaran telah menyusun konspirasi yang sangat kasar yang tidak lebih dari sebuah salam.

 Bagaimanapun juga, dia dibantu oleh seorang mantan pejabat tinggi Gilse, yang mengungkapkan sarkasme tentang Kerajaan Rand dan Wilayah Margrave Ryze dengan cara yang tidak diplomatis dan tidak sopan, dan pada akhirnya memanipulasi subjek untuk mengakhiri pertemuan dengan pernyataan bahwa 'wilayah Gilse akan berkembang jauh lebih baik daripada Kerajaan Rand di masa depan'.

    Hasilnya adalah penggunaan kekuatan yang luar biasa oleh Margrave Ryze. Tidak hanya Kementerian Luar Negeri tetapi juga banyak pejabat Kekaisaran yang tercengang oleh kejadian langka ini.

"Terlebih lagi, tanggapan mereka setelah itu sangat buruk. Mereka tidak hanya ragu untuk membuat keputusan dan membiarkan invasi, tetapi mereka bentrok dengan tentara kita dengan komando yang kurang taktis. Saya tidak bisa mengatakan betapa terkejutnya saya bahwa mereka membagi pasukan mereka menjadi dua, meskipun kalah jumlah dan kalah perlengkapan."


 Pada waktu itu, perkiraan maksimum pasukan Kerajaan Rand adalah 8.000 orang.

 Perlengkapan mereka sesuai untuk sebuah negara kecil helm dan penutup dada dari logam, dan senjata mereka sebagian besar adalah pedang dan busur, dengan hanya beberapa senjata api.

 
"Untuk saat ini, tidak salah sebagai taktik untuk mengapit lawan dengan penyergapan. ......"


"Yang Mulia Klaus. Bagaimana Anda bisa membela lawan Anda hanya karena dia sangat buruk? ......"

"Saya tidak membela mereka. Saya hanya berbicara taktik."

    Lambert memelototinya dengan setengah hati, tapi Klaus mengangkat bahu untuk menipunya.


"...... Nah, bagaimanapun juga. Kenyataan ini menunjukkan bahwa eselon atas Kerajaan Rand sangat tidak kompeten. Menurut informasi yang diedarkan oleh Dinas Intelijen, mereka adalah sekelompok orang yang kurang berkembang dan tidak masuk akal. Meskipun tidak ada kesalahan dalam bidang administrasi, ini hanyalah melanjutakan tarif pajak, dll., seperti yang telah terjadi selama beberapa generasi. Meskipun mengalami pertempuran kecil setiap tahun, tetapi mereka terus berselisih sehingga menjadi acara rutin, dan mereka tampaknya telah saling berselisih. Selain itu, tampaknya tidak ada peperangan seperti peperangan sejak zaman raja-raja sebelumnya. Hasilnya adalah apa yang Anda lihat di sini."

"Perdamaian yang terus berlanjut telah membuat otak Anda menjadi hilang. Tidak adanya perang adalah hal yang baik, bukan?"

"Itu hanya sekelompok orang yang tidak kompeten yang tidak memiliki sense of crisis."


 Mendengar kesimpulan yang ditarik oleh Lambert, Klaus juga menghela napas kecil, seolah-olah itu tidak bisa dihindari.

"Jika demikian, bukankah tidak perlu memobilisasi begitu banyak pasukan? jika mereka tidak hanya kurang perlengkapan tetapi juga tidak terlalu sadar akan perang, bahkan pasukan kecil pun akan dapat menang tanpa masalah, bukan? Lagipula, Margrave itu adalah orang yang paling tangguh dalam pertempuran di negara ini."

"Eselon atas sudah mempertimbangkan aturan pasca-kemenangan. Jika kita beralih ke aturan pendudukan, jumlahnya tidak akan cukup."

    Klaus yang memiringkan kepalanya, Lambert menjawab sambil menghela nafas.

 Klaus benar, jika yang perlu kita lakukan adalah memenangkan Kerajaan Rand, kita tidak memiliki masalah sama sekali dengan hanya setengah kekuatan kita saat ini. Namun, jika itu berubah menjadi pekerjaan memerintah menanti setelah kemenangan, itu adalah cerita yang berbeda. 


 Tidak ada habisnya, termasuk mengamankan pangkalan di mana seluruh pasukan invasi dapat beristirahat tanpa masalah, serta menjaga keamanan dan pekerjaan rekonstruksi.

 Jumlah 10.000 sama sekali tidak berlebihan, karena ada berbagai tugas administratif tambahan, seperti menyerahkan urusan administrasi kepada pejabat sipil yang akan dikirim ke daerah ini.


"...... Yang Mulia. Anda akan terlibat dalam politik nasional dengan sungguh-sungguh mulai sekarang. Tolong berhentilah terlalu sibuk dengan militer, dan lebih waspada terhadap politik juga."

"Ha ha. Serahkan politik kepada saudaraku. Saya tidak memiliki bakat untuk itu. Jika saya melangkah ke arena politik, ada orang yang akan meributkannya." *dia manggilnya aniue

"... Yah, itu memang benar."

    Lambert juga berhenti melanjutkannya setelah menerima argumen yang tepat sebagai tanggapan atas keluhannya.

    Klaus adalah pangeran kedua, dan karena posisinya, dia mengambil peran sebagai pemimpin konflik politik terlepas dari keinginannya sendiri.

 Dia memiliki hubungan yang baik dengan Lionel Gran Freusel, Putra Mahkota saat ini dan saudara laki-lakinya sendiri, dan dia telah secara resmi menyatakan bahwa dia lebih suka duduk sebagai jenderal daripada di atas takhta, tetapi sayangnya, orang-orang di sekitarnya tidak akan mengizinkannya.

 Hal ini sebagian disebabkan oleh bakat kedua pangeran yang luar biasa di bidangnya masing-masing. Putra Mahkota Lionel di bidang politik. Pangeran kedua, Klaus, memiliki bakat bawaan yang langka di bidang militer.

 Putra Mahkota Lionel memiliki visi politik yang kuat, kemampuan analitis dan ketegasan. Secara khusus, rasa keseimbangan politiknya luar biasa, dan di bidang negosiasi dan membasmi masalah, bahkan otoritas Kekaisaran, yang dikenal sebagai 'anjing rakun', tercengang dan menyebutnya sebagai 'The Balance'. 
  

    Meskipun dia adalah tipe yang berbeda dari kaisar Frederick saat ini, yang memimpin kekaisaran dengan intuisi alami dan karismanya yang luar biasa, Lionel juga memiliki kualitas yang cocok untuk seorang kaisar. Karena bakatnya, ia mendapat dukungan kuat terutama dari pejabat sipil.

 Klaus, di sisi lain, memiliki bakat luar biasa untuk 'kecakapan militer'. Sebagai seorang individu,
dia memiliki kepekaan pedang dan busur yang sangat baik, dan yang terpenting, bakat yang tidak biasa untuk sihir 'enhancement'.

 Pukulan pedangnya dapat memotong batu-batu besar, panahnya menembus pertahanan dan tinjunya menghancurkan bumi. Tubuhnya, yang telah 'diperkuat', tentu saja tahan peluru, tetapi juga memiliki ketahanan yang membuatnya kebal terhadap sebagian besar serangan sihir. 


    Selain [Dewa Api], kekuatan tempur individualnya adalah yang tertinggi di kekaisaran, dan dia adalah salah satu penyihir kelas taktis yang dapat mempengaruhi situasi perang sendiri.
Dan meskipun dia dilengkapi dengan seni bela diri seperti itu, dia juga sangat baik dalam memimpin pasukan.

 Klaus, yang selalu memiliki karisma untuk memimpin orang lain, membaca alur medan perang dengan insting melalui naluri "militer" alaminya dan menghancurkan niat musuh dengan kemampuan komandonya yang melampaui pemikiran logis.

 Dia sangat tidak rasional di medan perang sehingga dia ditakuti di negara-negara tetangga dengan nama [Roaring Dragon]. Karena kekuatannya, ia mendapat dukungan luar biasa dari para perwira militer.

    Urusan politik dan militer. Kedua pangeran ini diinginkan untuk menduduki tahta karena mereka memiliki bakat yang sangat diperlukan dalam pengelolaan negara.

 Mereka yang mendukung Lionel merasa aman dengan pengetahuan bahwa Klaus akan menjadi pedang terkuat dalam pemerintahan Lionel.

 Mereka yang mendukung Klaus mengatakan bahwa Lionel dan dia sendiri dapat menjalankan negara di bawah bendera kaisar yang suka berperang. Mereka telah menciptakan faksi berdasarkan ideologi mereka sendiri.

 ...... Hal ini sangat menjengkelkan bagi mereka, terutama bagi Klaus.


"Yang sangat menyedihkan adalah bahwa separuh dari mereka yang membuat keributan itu tidak ada apa-apanya. Apa lelucon bahwa para pencari bunga masih lebih baik?
Terlalu merepotkan untuk mengawasinya karena sepertinya itu akan lepas kendali jika kamu membiarkannya."

"Bukankah bagus bahwa ada begitu banyak patriot?"

"Negara ini berguncang sebagai akibatnya. ......?"

    Wajar saja, selama ada perselisihan politik tentang kaisar berikutnya, akan berdampak pada urusan nasional.

    Hubungan antara para pangeran baik, dan banyak pendukungnya adalah orang-orang rasional yang mengarahkan kekaisaran, sehingga tidak ada kekacauan yang memecah belah negara, tetapi dari sudut pandang Klaus, ada manuver dan taktik rahasia yang konyol di berbagai bagian.

 Dapatkah kita benar-benar menyebut mereka yang mempengaruhi politik nasional dengan tindakan yang tidak efektif seperti itu sebagai patriot? Klaus memiringkan kepalanya.


 Bahkan, "patriot" adalah istilah sarkastik untuk Lambert, yang juga berpikir bahwa mereka yang membawa Klaus untuk kepentingannya sendiri jauh lebih baik.

"Yah, itu adalah tugas mereka yang berpangkat lebih tinggi untuk memanipulasi orang-orang seperti itu dengan baik."

"Tidak, pekerjaan seperti itu adalah bidang kakak-ku." *aniue

"Tidak ada perbedaan antara seorang jenderal dan orang berpangkat tinggi. Jadi, segera setelah pawai ke benteng tujuan selanjutnya selesai, saya akan segera memulai urusan administrasi."

"......."


 Lambert telah mengambil kesimpulan dengan baik, dan Klaus mendengus sedikit.

 Nah, sebagai kepala militer, Anda ditakdirkan untuk tidak pernah lepas dari dokumen, dan kesibukan hanyalah perbedaan antara menjadi lambat dan cepat dalam mengerjakannya.

 
"Ini sangat membosankan! Perang itu sangat merepotkan! Jika kami menghadapi lawan yang tangguh, ini akan menjaga ketegangan,
tapi kali ini adalah pertarungan kemenangan yang bahkan tidak memiliki itu! Tidak apa-apa kerusakannya kecil, tetapi bukan berarti kita melakukan pekerjaan ekstra yang tidak perlu!"

"Apa yang kamu katakan... Apa yang akan kamu lakukan jika sesuatu yang benar-benar tidak terduga terjadi?"

"Kalau begitu--"

    Saat itulah Klaus hendak menjawab pertanyaan Lambert.


"Hamba melapor! Unit pengintaian lanjutan telah mengidentifikasi benteng target. Lebih dari lima puluh tentara terlihat berbaris di depan benteng, memegang bendera negosiasi!"


 Situasi yang tak terduga itu dilaporkan oleh seorang utusan yang bergegas ke benteng.


"......, Yang Mulia."

"Tidak, itu bukan salahku! Bisakah kau berhenti menatapku seperti kau melihat penyebab dari semua ini!"

    Teriak Klaus tak tertahankan saat dia ditatap oleh Lambert dengan setengah mata. Nyatanya, tidak ada yang salah dengan Klaus hanya saja karena waktunya sangat tepat.

"Secara umum, meskipun disebut negosiasi, kemungkinan besar akan menyerah atau sesuatu dalam situasi tersebut, bukan?"

    Klaus membayangkan bahwa kemungkinan besar akan ada sesuatu yang berbunyi 'Kami akan menyerah dengan lemah lembut dan Anda akan menjamin keselamatan kami'. Dengan perbedaan kekuatan yang luar biasa, diperkirakan bahwa pasukan musuh akan menawarkan negosiasi semacam itu.

"Tidak, itu.... itu ......."

    Namun, tanggapan dari pembawa pesan itu kurang memuaskan. Klaus berteriak marah pada ketidakjelasan, yang seharusnya tidak terjadi pada seorang utusan.


"Idiot! Bagaimana bisa seorang utusan bereaksi seperti itu! Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakanlah dengan sederhana!"

"Oh, hah! Maaf! Orang yang menawarkan untuk bernegosiasi adalah Rut Land, pangeran keempat Kerajaan Rand. Isinya adalah 'negosiasi gencatan senjata'!"

"... Hah?"


 Itu adalah konten yang tidak dapat diramalkan sama sekali oleh Klaus, yang merupakan ahli peperangan yang terlahir secara alamiah, dan merupakan bukti bahwa situasinya benar-benar tidak terduga.

 

 

 

*TN: Apa yang akan terjadi? Perang 50 orang vs 10.000? Atau Negoisasi?
Tunggu updatenya di Akashic Translation oke.

Di sana gunung, di sini gunung.
Di tengah-tengahnya pulau Jawa.
Readernya bingung, lah miminnya juga bingung.
Yang penting masih bisa di Baca.

Beli Astor di Surabaya.
Dukung Author dengan beli Bukunya.

Bunga Kamboja, indah Warnanya.
Selesai membaca, isi komentarnya.