Volume 1 Chapter 2 - Dewi Osteria

    Sudah berapa lama sejak saya pingsan? Mungkin itu hanya sesaat. Bagaimanapun, saya terbangun.

（Pagi? Oh tidak! Apakah saya kesiangan? Aku harus pergi bekerja!!!!)

    Saya berpikir sendiri, tetapi saya segera ingat bahwa saya sedang sekarat.


"Tidak, tidak... ya, ya! Aku tertabrak truk!"


    Dengan panik, saya menelan ludah dan melihat tubuh saya. Itu dia, pakaian biasa yang saya kenakan sebelumnya. Pakaian itu robek di beberapa tempat, tetapi sama seperti yang saya kenakan pagi ini.

"Apa, bagaimana dengan lukanya!?"


    Saya membuka baju melihat perut saya dan memeriksa tubuh saya. Saya tercengang dengan apa yang saya lihat dari tubuh saya. 


"Bekas luka... hilang. ・・・・"

    Anehnya, bekas luka dari sebelumnya telah benar-benar hilang. Bahkan tidak ada darah di atasnya ... apa artinya? Mungkin setelah tidur dalam waktu yang cukup lama dan menerima perawatan di rumah sakit... Namun, akan terasa aneh jika memakai pakaian biasa.

"Apa artinya····" 

 Aku melihat sekeliling lagi.

"di mana?······"


Apa yang saya lihat adalah pemandangan yang aneh. Rupanya saya sedang berbaring di lantai. Tidak di atas aspal seperti sebelumnya. Saya berada di suatu ruangan di suatu tempat.

"Ruang besi?"


    Ini bukan ruangan yang normal. Atau lebih tepatnya, saya menemukan diri saya berada di ruangan yang sangat aneh. 

    Buon buon

    Dan ada semacam suara elektronik, dan yang khas adalah dindingnya. Ada hal-hal seperti sirkuit listrik yang berjalan di semua tempat. Lampu berkedip dan mati, menciptakan suasana yang aneh. Bagaimana saya harus mengatakannya... yah, jika saya mengatakan itu seperti kapal perang luar angkasa yang biasa saya lihat di kartun lama...


"Apa yang terjadi?" 


    Ini tidak tampak seperti kamar rumah sakit sedikit pun. Jika itu adalah kamar rumah sakit, pasti direkturnya agak eksentrik. Pertama, saya tidur di lantai. Di mana lagi Anda akan menemukan rumah sakit yang memungkinkan Anda tidur di lantai. ・・・・

    Saat saya berjuang untuk memahami situasi ini, tiba-tiba terdengar suara dari belakang saya.


"Apakah Anda sudah bangun?"

"Whoa!"


    Saya begitu terkejut oleh suara yang datang dari belakang saya, sampai-sampai saya pikir jantung saya akan berhenti.

"Siapa!"


    Segera saya berbalik. Kemudian seorang wanita berdiri di sana.

 

"Wow..."


    Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak. Karena ada seorang wanita yang sangat cantik di sana. Saya terkejut oleh kecantikannya. Tentu saja, tinggal di pusat kota, ada berbagai macam orang. Saya pernah mengagumi orang-orang cantik sebelumnya. Tetapi wanita yang berdiri di sana memiliki kecantikan di dimensi yang berbeda. Dia sangat cantik sehingga saya berpikir dia dari dunia yang berbeda.

 (Manusia..? Bukan)

    Dia seorang wanita, tapi dia sangat cantik. Sangat cantik seperti dari dunia yang berbeda. Bahkan jika saya memanggilnya manusia, itu tidak cocok untuknya.

    Rambutnya berwarna perak, pucat dan berkilau. Wajahnya cantik, tidak terlihat seperti aktris Hollywood. Wajahnya keturunan Eropa, tetapi dia tetap mempertahankan aura seseorang yang masih muda.

    Matanya berwarna biru berkilau, seperti langit yang cerah. Tingginya hampir sama dengan tinggi badan saya, 163 cm. Dia mengenakan gaun putih halus, dengan belahan dari pinggang ke bawah, memperlihatkan kaki yang panjang dan ramping.

 

"Gokuri..."


    Saya menatap kakinya, yang saya tahu itu tidak sopan. Kemudian, saya mengangkat pandangan saya untuk melihatnya dari bawah ke atas. Pinggangnya ketat, tetapi tidak memberikan kesan ramping. Mungkin karena payudaranya yang besar. Belahan dadanya terlihat, mungkin karena gaunnya, yang agak terbuka di bagian dada. Hal ini juga menggelisahkan. Namun demikian, tidak ada suasana erotis sama sekali. Sebaliknya, dia terlihat ilahi.

    Saya punya firasat.

(Wanita ini bukan manusia.) ・・・・

    Dia bukan manusia. Dia adalah makhluk berdimensi lebih tinggi. Dia adalah peri atau dewa atau sesuatu seperti itu...

    Ketika saya sedang memikirkan hal ini, wanita impersonal itu berbicara kepada saya.


"Senang bertemu dengan Anda, Ryuji Kanzaki, nama saya Osteria. Aku adalah salah satu pilar dunia Dahlia, dewi kecantikan dan seni bela diri."


"Dewi kecantikan dan seni bela diri?'

"Tolong berhenti berbicara.....dan dengarkan"

"Dewi? Dunia Dahlia?"


    Wanita (dewi), yang menyebut dirinya sebagai Osteria, tersenyum dan mulai berbicara.


"Ya. Saya adalah seorang dewi. Dunia Dahlia, yah... di dunia Anda, itu akan disebut dunia para dewa. Ngomong-ngomong, dunia duniawi disebut dunia Ucchiras." *maksudnya dunia tempat makhluk selain dewa

"Saya mengerti·····"

"Oh, kamu tidak meragukanku?"

    Sang dewi memberiku senyuman geli.

"Tidak... aku percaya padamu. Aku tahu kau bukan manusia."

    Jika seseorang tiba-tiba berkata, "Saya seorang dewi," hal yang wajar untuk curiga. Saya sudah percaya Wanita di depanku jelas bukan manusia. Saya yakin akan hal itu.   


    Saat saya berpikir, sang dewi berbicara kepada saya dengan nada menegur.


"Hebat ・・・・ memahami begitu cepat. Dan Anda lebih tenang daripada yang saya kira. Sekarang mari kita mulai bisnis. Ryuji Kanzaki, tolong dengarkan dengan tenang."


    Dia berbicara kepada saya sambil menatap mata saya dengan senyum lembut di wajahnya dan nada suara seperti musik yang indah. Saya tertarik pada suara itu, bahkan jika saya tidak menyukainya.


"Na, ada apa?"


    Menunggu sang dewi untuk membuat pernyataan berikutnya, dia membuat sedikit gerakan seolah-olah dia sedang berpikir dan kemudian dia mengangkat wajahnya.


"Pertama-tama, akan lebih mudah dipahami jika saya menunjukkan gambar kepada Anda sebelum menjelaskannya."


    Sang dewi kemudian mengangkat tangan kirinya ke udara. Kemudian tangannya mulai bersinar.

"Eh!? Apa, apa!?"


    Ketika saya panik, ia berbicara kepada saya.


"Tenanglah ・・・・ dan lihatlah ini."


    Sang dewi mulai menggambar garis-garis di udara kosong dengan tangannya yang bercahaya. Rasanya seperti menggambar garis dalam gelap dengan cahaya. Lintasan garis-garis itu berbentuk bujur sangkar besar. Kemudian kotak di udara mulai bersinar.

    Pointer.....

"Ah itu luar biasa.. Layar..? * ini gw bingung nerjemahinnya Rawnya Po Wan sama disurupay? pointer sama display


    Kotak bercahaya memproyeksikan gambar di dalamnya. Ini adalah layar mengambang. Tiba-tiba muncul di ruang kosong. Saya terkejut Layar mulai menampilkan gambar.

 

"Apakah ini ... pemakaman?"

"Ya, itu disebuah pemakaman Jepang."

 

    Video itu sepertinya diambil di pemakaman tertentu dengan kamera diarahkan dari langit.

 
"・・・・・・・・・・・"


    Seorang dewi cantik di ruang mekanis. Dan situasi dengan gambar pemakaman Jepang di sampingnya. Ini agak tidak nyaman.

    Tapi apa? Tiba-tiba, ・・・・ tiba-tiba, mengambil gambar pemakaman seseorang adalah hal yang tidak pantas... Apa yang dilakukan dewi ini? Tetapi saya merasakan hawa dingin menjalar ke tulang belakang saya saat saya menyaksikan pemakaman itu.


(Mungkinkah ・・・・・・ pemakaman ini adalah ・・・・)

Aku punya firasat buruk. Dan saya setengah menebaknya.

(Tapi...tapi aku masih di sini! Aku merasa seperti masih hidup!)

    Seolah ingin meniadakan harapanku yang tidak menyenangkan, saya berdiri dan mendekati layar. Kemudian saya menatap gambar-gambar itu dengan saksama. Kemudian saya menyadari bahwa ・・・・・・・・ ada wajah yang tidak asing lagi di pemakaman itu.


"Ryota? Ryota ada di sana! Dia menangis sangat keras ・・・・ dan Yuka berada di sampingnya ・・・・."

    Wajah menangis Ryota adalah air mata Yuka-chan. Kakak dan adik menangis bersama... dan ada peti mati di depan mereka.

    .... Hei. Tidak mungkin. ・・・・

    Saya memutuskan untuk memberanikan diri dan mengajukan pertanyaan kepada dewi.

 

"Mmh, Dewi Osteria?　Mungkinkah pemakaman ini...?"

"Ya, sangat membantu untuk menebak dengan baik. Haruskah kita menutupnya..."

 

    Dewi Osteria mengetuk ruang dengan jari telunjuknya.

    Kachikachi!

    Suara mouse bergema melalui ruang.

(Suara itu adalah suara klik mouse! Bagaimana dengan suasananya! Hei!)   

    Ketika saya memikirkan tsukkomi, kamera di layar? mendekati peti mati dan bisa melihat wajah orang di dalamnya.


"!!!"

    Melihat wajah itu, aku terhuyung mundur dan jatuh kebelakang. 

    Ada wajah yang tidak asing terbaring di sana dengan mata tertutup, wajah yang pernah saya lihat selama 35 tahun, tidak mungkin saya salah mengira.

    Itu saya ・・・・・・・・ Saya berada di peti mati ・・・・・・・・・


"Oh, ini aku ・・・・, kau berbohong ・・・・, dan aku di sini sekarang. Apa-apaan ini..."

"Ya, Ryuji Kanzaki. Anda meninggal. Anda berusia 35 tahun, dan hidup Anda singkat, tetapi terima kasih atas kerja keras Anda. Anda memiliki tiga harta karun suci, yaitu botak, gemuk, tua dan pendek, bukan?"

'Tidak, Anda baru saja bilang empat! Maksud saya, apakah Anda harus mengatakan itu!"


    Apakah dewi ini memiliki karakter yang buruk? Memang benar bahwa saya jelek dan tidak menarik, tapi... sangat menyedihkan untuk diberitahu lagi oleh seseorang yang begitu cantik.

    Tiba-tiba, sebuah suara datang dari layar itu.

 

"Onii-chan, Ryuji-oniisan... ini salahku."

 

Ini adalah suara Yuuka, diikuti oleh suara Ryota.

 

"Yuka, apa yang kamu lakukan tidak bisa dimaafkan. Aku akan memikul salib selama sisa hidupku. Kau meninggalkan Ryuji, yang menyelamatkanmu, dan melarikan diri... Ryuji terlalu menyedihkan." 

  

    Ryota berbicara perlahan kepada Yuka-chan dengan suara kering. Yuka-chan meletakkan saputangan ke mulutnya dan mengangguk pada kata-kata kakaknya sambil gemetaran.

 

"Onii-chan... apa yang telah aku lakukan?"  

 

    Saat saya mendengarkan percakapan, saya merasa diri saya dengan cepat menjadi lebih tenang..

 

(Ya, baiklah, apa yang dikatakan Ryota benar. Terus terang, kamu harus mengatakan sebanyak itu... atau lebih tepatnya, aku benar-benar mati.)


    Saya memikirkan hal itu dengan tenang. Ketika saya melihat orang menangis atau sesuatu, entah mengapa saya menjadi tenang. Ketika saya melihatnya di layar seperti ini, saya harus menyadari. Aku sudah mati. Apa yang akan terjadi pada saya sekarang?　Jika saya mati, mengapa saya di sini?


(Mungkinkah ini kehidupan setelah kematian? Untuk akhirat, ・・・・ ruangan ini terlihat seperti kapal perang luar angkasa ・・・・)

 

"Apakah kamu mengerti bahwa kamu sudah mati?"


    Sang dewi mengangkat tangan kirinya dan layar yang tadi menghilang dengan 'whoosh'. Saya akui ini teknologi yang menakjubkan, tetapi suara mouse apa tadi...?    

 

"Huh. ・・・・・ Yah, saya mengerti. Mungkinkah aku akan masuk neraka sekarang?"


    Sang dewi terus tersenyum dan meletakkan jari telunjuk tangan kanannya di pelipisnya. Ini adalah sikap yang bijaksana. ・・・・・・・・ Cara dia melakukannya sangat lucu. Apa itu...

 

"Neraka? Oh... itulah yang diciptakan oleh orang-orang Bumi dalam imajinasi mereka. Tidak, sayangnya, kamu tidak pergi ke sana."

 

    Untung itu bukan neraka. Saya merasa lega.


"Lalu surga?"


    Ketika saya menanyakan pertanyaan ini, sang dewi perlahan-lahan menggelengkan kepalanya.

 

"Bukan Surga atau Neraka. Tapi kamu punya tempat untuk pergi. Tidak, secara teknis, kamu tidak akan pergi, kamu akan terlahir kembali ke dunia yang berbeda."



    Saya mendengarnya seperti itu dan saya mengerti ke mana saya akan pergi dari sini.  

 

"Reinkarnasi!! Reinkarnasi kan!?"

"Ya, reinkarnasi. Apakah kamu mengerti?"

"Apa, tentu saja! Reinkarnasi... yay! Saya sudah lama merindukan ini!"

"Oh, benarkah? Nah, Anda mengerti dengan sangat cepat... itu sangat membantu..."

 

    Sang dewi benar-benar tertarik pada saya yang bersemangat


"Yatta... apakah aku akan bereinkarnasi?"   

 

    Saya merasa gemetar karena gembira. Sebenarnya, saya seorang pria yang mencintai novel ringan. Di antara mereka, yang bereinkarnasi adalah favorit saya. Temui dewi setelah ditabrak truk. Ini sepenuhnya template. Orang tua saya meninggal ketika saya masih kecil dan saya tidak punya saudara kandungSatu-satunya teman yang saya miliki adalah Ryota, dan saya tidak menyesal tentang dunia asli saya. Reinkarnasi itu sempurna! Aku akan bereinkarnasi!.

 

"Jika kamu dapat memahami reinkarnasi, akan sangat membantu untuk berbicara dengan cepat, jadi mari kita mulai..."

     

    Ketika sang dewi mencoba untuk terus berbicara, saya tidak bisa mengendalikan kegembiraan saya dan memotongnya.


"Jika saya akan bereinkarnasi, tolong buat saya kaya dan tampan! Dan omong-omong, tolong beri saya cheat!"

"Apa?"

"Sudah kubilang, itu cheat! yang terkuat! pertama-tama bukankah aku akan mendapatkan cheat?"

"E ? Wa?"


    Sang dewi bingung, tapi aku melanjutkan tanpa ragu.

 

"Aku ingin menjadi populer, dan aku ingin mendapatkan uang dengan bakatku dan menjalani kehidupan yang elegan. Fufufu, aku menantikannya!

 

    Saat saya berbicara dengan cepat, saya perhatikan bahwa sang dewi menundukkan kepalanya.


"Hah? Apakah kamu mendengarkan?"

"Ya... saya mendengarkan. ・・・・"


    Saya melihat wajah dewi yang mengangkat kepalanya, dan saya menjadi pucat.


"Hi-?"


    Wajahnya telah berubah menjadi ekspresi niat membunuh, meskipun penampilannya yang cantik tetap tidak berubah. Kelemahlembutan ekspresinya dari beberapa saat yang lalu telah terhapus. Yang menakutkan adalah matanya bersinar...


"Ano.. me, megami-sama?" *Kalo gak tau artinya sih kebangetan ente.

"・・・・・ kau orang bodoh. Ketahuilah tempatmu."

"Hah?"

 

 

 

Di sana gunung, di sini gunung.
Di tengah-tengahnya pulau Jawa.
Readernya bingung, lah miminnya juga bingung.
Yang penting masih bisa di Baca.

Beli Astor di Surabaya.
Dukung Author dengan beli Bukunya.

Bunga Kamboja, indah Warnanya.
Selesai membaca, isi komentarnya.